- موږ کوم شخصي معلومات راټولوو، او څنګه؟
- IOM ولې ستاسو شخصي معلومات په پلیټ فارم کې راټولوي؟
- ستاسو شخصي معلومات څوک پروسس کوي او له چا سره شریکول کیږي؟
- د شخصي پېژندګلوۍ وړ معلوماتو امنیت
- د محرمیت د دې خبرتیا بدلونونه
- حقوق او د اړیکو معلومات
- امتیازات او مصونیتونه او د تطبیق وړ قانون
- د اغېز نېټه تازه کړئ
موږ کوم شخصي معلومات راټولوو، او څنګه؟
د پاتس پلیټ فارم د کور موندنې ځانګړتیاوو د کارولو لپاره اړین شخصي معلومات
IOM ممکن ستاسو په اړه شخصي معلومات راټول کړي کله چې تاسو د کور لیست کولو لپاره د PATHS پلیټ فارم کاروئ. د شخصي معلوماتو لاندې کټګورۍ اړینې دي:
د هغو کسانو لپاره چې د استوګنې په لټه کې دي:
- نوم او د اړیکو معلومات (برېښنالیک، د ټیلیفون شمېره).
- د کور اړوند ډیموګرافیک معلومات، لکه د کورنۍ اندازه، د عمر حدود، او د جنسیت جوړښت.
- د اوسني استوګنځي وضعیت او د اوسېدو حیثیت په اړه معلومات (د وړتیا تصدیق لپاره).
- د شریک سازمان دننه د ګمارل شوي ټولنیز کارکوونکي یا ځانګړي رضاکار تفصیلات (نوم، دنده، برېښنالیک، د ټیلیفون شمېره).
- ژبې چې خبرې کیږي (د اغېزمنو اړیکو او د مناسب کور موندلو لپاره).
- د کور اړوند غوره توبونه، په شمول موقعیت (سیمه)، د ملکیت اندازه، د لاسرسي اړتیاوې، او د بودیجې حدود.
- د کرایه کونکي فایل، په شمول په Dossier Facile کې د کرایه کونکي فایل URL.
- د برابرولو پروسې په پایله کې، د راتلونکي کور مالک او/یا د ملکیت مدیر تفصیلات، او همدارنګه د راتلونکي استوګنځي تفصیلات (لاندې برخې وګورئ).
د ملکیتونو د مالکینو یا د استوګنې د برابرونکو لپاره:
- نوم او د اړیکو معلومات (برېښنالیک، ټیلیفون شمېره).
- د ملکیت تفصیلات، د پتې، اندازې، ډول، ځانګړتیاوو، د کرایې شرایطو، او د EPC (د انرژۍ د فعالیت تصدیق پاڼې) معلوماتو په ګډون.
- د استوګنځي د هرې کوټې عکسونه.
- د شتون تفصیلات او د کرایې غوره توبونه.
- د ملکیت د مالکیت یا مدیریت معلومات، د اړتیا په صورت کې د مالکیت یا واکمنۍ د ثبوت په ګډون.
- د برابرولو پروسې په پایله کې، د راتلونکي کرایه کونکي تفصیلات (لاندې برخه وګورئ).
د منځګړو غیر انتفاعي سازمانونو لپاره چې ملاتړ چمتو کوي:
- د سازمان نوم او د اړیکو معلومات (برېښنالیک، د ټیلیفون شمېره، او پته).
- د هر ټاکل شوي اړیکې کس لخوا ثبت شوي ګټه اخیستونکو پروفایلونه (پورته برخه وګورئ).
- د اړیکې کس معلومات، په شمول د نوم، رول، برېښنالیک، او د ټیلیفون شمېرې.
- د فعالیت ساحې او د ورکړل شوي ملاتړ ډولونه، لکه ټولنیز ملتیا، قانوني یا اداري مرسته، د کور په اړه منځګړیتوب، او د ملاتړ نور ډولونه.
د ټولو ډولونو کاروونکو لپاره:
- د کارونکي د حساب معلومات، د ننوتلو اسنادو او ژبې د غوره توبونو په ګډون.
- د کور موندنې سره تړلي د اړیکو ریکارډونه، لکه پیغامونه، خبرتیاوې، او د غوښتنلیکونو او/یا د کورونو د لیستونو حالت.
هغه معلومات چې تاسو يې موږ ته راکول غوره کوئ
تاسو کولی شئ موږ ته اضافي شخصي معلومات راکړئ، په شمول د:
- د پروفایل اضافي معلومات، لکه جنسیت، غوره ژبه(ژبې)، ښار، شخصي تفصیل، او د پروفایل نور هر ډول جزئیات چې تاسو یې وړاندې کول غواړئ.
- د کارونکي لخوا تولید شوی محتوا، پشمول د هغو عکسونو یا نورو موادو چې تاسو یې اپلوډ یا شریکول غواړئ.
په اتوماتيک ډول راټول شوي معلومات
کله چې تاسو د PATHS پلیټ فارم کاروئ، IOM په اتوماتيک ډول ځینې معلومات راټولوي ترڅو د پلیټ فارم د خدماتو په اداره کولو، ساتنه، او ښه کولو کې مرسته وکړي. په دې معلوماتو کې شاملېدای شي:
- د کارونې معلومات، لکه د کورونو هغه لټونونه چې تاسو کړي دي، ډاونلوډ شوې فایلونه، د لاسرسي نېټې او وختونه، او په PATHS پلیټ فارم کې نور اقدامات، په شمول د هغو پاڼو یا منځپانګې چې تاسو یې ګورئ او هغه لینکونه چې تاسو یې د دریمې ډلې اپلیکیشنونو ته کلیک کوئ.
- د وسیلې او تخنیکي معلومات، لکه د IP پته، د هارډویر او سافټویر توضیحات، د وسیلې پېژندونکي، او د عملیاتي سیسټم معلومات.
- کوکیز او ورته ټیکنالوژۍ، لکه څنګه چې د PATHS پلیټ فارم لپاره د IOM د کوکی پالیسۍ کې تشریح شوي.
IOM ولې ستاسو شخصي معلومات په پلیټ فارم کې راټولوي؟
IOM د لاندې یو یا څو موخو لپاره شخصي معلومات راټولوي:
- کاروونکو ته د راجستر کولو او پلیټ فارم ته د خوندي لاسرسي وړتیا ورکړئ.
- د کاروونکو، د کورونو د اعلاناتو، او منځګړو سازمانونو وړتیا او اصليت تایید کړئ ترڅو د پلیټ فارم اعتبار او امنیت ډاډمن کړئ.
- د کور غوښتونکو او د ملکیتونو مالکینو یا مدیرانو ترمنځ د کورونو سمون ممکن کړئ، د معیارونو لکه موقعیت، د ملکیت اندازه، بودیجه، د لاسرسي اړتیاوې، او د ژبې مطابقت پر بنسټ.
- منځګړو غیر انتفاعي سازمانونو ته اجازه ورکړئ چې د سمون پروسې په اوږدو کې له کاروونکو سره مرسته وکړي، په شمول د اړوندو شریکانو سره د تایید شوي معلوماتو شریکول (چیرې چې اړین وي په رضایت سره).
- د کور موندلو، غوښتنلیک، او کرایې پروسې ملاتړ لپاره د افرادو، د کورونو چمتو کونکو، او منځګړو غیر انتفاعي سازمانونو ترمنځ د اړیکو او همکارۍ اسانتیا رامنځته کول.
- د کاروونکو شخصي تجربې چمتو کول، پشمول د کاروونکي په خوښه ژبه او سیمه کې د مناسبو لیستونو یا د کرایه کونکو پروفایلونو ښودل.
- د ویل کېدونکو ژبو او د ځانګړو ملاتړ اړتیاوو په پام کې نیولو سره د ټولنیز شمولیت او ادغام ملاتړ کول.
- د فعالیتونو او د کاروونکو د ملاتړ خدماتو د ښه کولو لپاره د راټول شوي، بې نومه معلوماتو د تحلیل له لارې د پلیټ فارم د فعالیت څارنه او ښه والی.
شخصي معلومات یوازې د دې موخو لپاره کارول کیږي او د سوداګریزو یا غیر اړوندو موخو لپاره له دریمګړو سره نه شریکول کیږي.
ستاسو شخصي معلومات څوک پروسس کوي او له چا سره شریکول کیږي؟
IOM ممکن د کاروونکو شخصي معلومات له لاندې سره شریک کړي:
- د پلیټ فارم نور ثبت شوي او تایید شوي کاروونکي، د ملکیتونو مالکین او منځګړي سازمانونه په شمول: د غوښتل شویو خدماتو چمتو کولو لپاره، پشمول د کورونو لیست سره د ثبت شویو اشخاصو سمون، د سمون پرمهال د ملاتړ چمتو کول، د کورونو له مالکینو سره د اړیکو اسانتیا او د کرایې تړونونو کې د مرستې چمتو کول.
- د خدماتو چمتو کونکي: IOM ممکن اړتیا ولري چې ځینې هغه معلومات چې تاسو له موږ سره شریک کړي دي، د بهرني خدماتو چمتو کونکي Assist Asia سره شریک کړي ترڅو د پلیټ فارم د ښه والي او/یا ساتنې ډاډ ترلاسه کړي او هر ډول اړین تخنیکي ملاتړ چمتو کړي.
د شخصي پېژندګلوۍ وړ معلوماتو امنیت
د پاتس (PATHS) پلیټ فارم د ټیکنالوژۍ او امنیتي تدابیرو یوه لړۍ، لکه د کوډ کولو او/یا تصدیق وسیلې، پلي کوي ترڅو په خپلو سیسټمونو کې ساتل شوي معلومات د ناوړه ګټې اخیستنې، غیر مجاز لاسرسي یا افشا کولو، بدلون، یا ضایع کیدو څخه خوندي وساتي.
که څه هم IOM ټولې معقولې لارې چارې کاروي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې ستاسو لخوا موږ ته ورکړل شوي معلومات د دریمګړو لخوا د دې محرمیت خبرتیا کې تشریح شوي موخو پرته د نورو موخو لپاره ونه کارول شي، خو IOM دا تضمین نشي کولی چې غیر مجاز دریمګړي به هېڅکله ونه شي کړای چې دا تدابیر مات کړي یا ستاسو شخصي معلومات د ناسم موخو لپاره وکاروي. تاسو باید خبر اوسئ چې د انټرنیټ له لارې د معلوماتو هیڅ لیږد هېڅکله په بشپړه توګه خوندي نه وي. نو لېږد ستاسو په خپل خطر دی، او IOM د معلوماتو د امنیت هیڅ مسؤلیت نه مني. IOM به ستاسو لخوا د PATHS پلیټ فارم کارولو څخه رامنځته شوي کوم زیان یا تاوان ته مسؤل نه وي (پشمول د کوم مسؤلیت چې د احتمالي وقفو، ځنډونو، تېروتنو یا ورک شوي ډیټا څخه رامنځته شي).
بګونه، ویروسونه، ناوړه کوډ، او داسې نور:
که څه هم IOM هره هڅه کوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې په خپلو ویب پاڼو کې شته مواد له هر ډول سافټویر ویروس څخه پاک دي، خو دا تضمین نشي کولی چې مواد له ټولو یا هر ډول سافټویر ویروسونو څخه پاک دي. IOM د سافټویر او اړوندو کوډونو، د ویروسونو او ورمونو په ګډون، له امله رامنځته شوي هر ډول زیان یا تاوان مسؤل نه دی.
د محرمیت د دې خبرتیا بدلونونه
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې دا د محرمیت خبرتیا ممکن وخت په وخت بدله شي. که تاسو له یوې میاشتې څخه د زیاتې مودې وروسته دې ویب پاڼې ته بېرته راشئ، مهرباني وکړئ دا د محرمیت خبرتیا وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د وروستۍ تازه معلوماتو له جزیاتو څخه خبر یاست. تازه شوې خبرتیا به په دې پاڼه کې خپره شي او که د پخوانۍ نسخې په پرتله بدلونونه د پام وړ وي، نو یوه ډېره ښکاره خبرتیا به هم ورکړل شي.
وروسته له هغې چې موږ د محرمیت نوې خبرتیا خپره کړو، ستاسو د دې پلیټ فارم دوامداره کارول به د نویو شرایطو او ستاسو د شخصي معلوماتو، په شمول د هغو معلوماتو چې پخوا مو موږ ته راکړي دي، د کارولو ستاسو منل وي، د هغو شرایطو له مخې چې په تازه شوي محرمیت خبرتیا کې تشریح شوي دي.
حقوق او د اړیکو معلومات
تاسو کولی شئ له IOM څخه غوښتنه وکړئ چې (الف) د IOM لخوا ستاسو د شخصي معلوماتو د پروسس کولو په اړه معلومات ولري، (ب) خپل شخصي معلوماتو ته لاسرسی ومومي، (ج) ستاسو شخصي معلومات سم کړي، او (د) ستاسو شخصي معلومات حذف کړي. تاسو ممکن ستاسو د شخصي معلوماتو د نور پروسس کولو سره هم مخالفت وکړئ او/یا خپله رضایت بیرته واخلئ. د IOM لپاره به ستاسو د هویت تاییدول اړین وي ترڅو ستاسو غوښتنه وارزوي، او ممکن تل ونه شي کړای چې غوښتنې مو ومني، د بېلګې په توګه، د خوندیتوب او امنیتي ملاحظاتو له امله. IOM به دا په هره قضیه کې په انفرادي ډول وارزوي او که کوم محدودیت د پلي کېدو وړ وموندل شي، نو تاسو ته به د دې په اړه زموږ د دلیلونو په اړه خبر درکړل شي. تاسو کولی شئ د IOM لخوا ستاسو د شخصي معلوماتو د پروسس کولو په اړه شکایتونه هم وسپارئ.
تاسو کولی شئ د پورتنیو حقونو هر یو وکاروئ، شکایتونه ثبت کړئ یا د IOM سره په اړیکه کې د نورو معلوماتو ترلاسه کولو لپاره iomfrancepaths@iom.int.
امتیازات او مصونیتونه او د تطبیق وړ قانون
د دې محرمیت خبرتیا په هیڅ برخه کې د IOM د امتیازاتو یا مصونیتونو له لاسه ورکولو یا د دې خبرتیا له امله رامنځته شویو شخړو په اړه د هر هیواد د محکمو د قضاوت منلو په توګه نه شي تعبیریدای. تاسو پوهیږئ چې د IOM لخوا ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کول د IOM د مقرراتو، قوانینو او پالیسیو له مخې اداره کیږي، او د هر ډول ملي یا سیمه ییز قانوني سیسټم له شمولیت څخه بهر دي.
د اغېز نېټه تازه کړئ
دا د محرمیت خبرتیا د ۲۰۲۵ کال د دسمبر له لومړۍ نېټې څخه اغېزمنه ده.
